В субботу, 6 мая, для Великобритании настал исторический день: король Карл III короновался в Вестминстерском аббатстве. Это первая за последние 70 лет коронация британского монарха и первая — на веку молодого поколения жителей Альбиона. Большинство британцев не помнили другой королевы, кроме Елизаветы II. Камилла была коронована вместе с Карлом (это первая коронация супруги монарха с 1937 года), теперь она станет называться просто королевой, а не «королевой-консортом». За церемонией, которая насчитывает более 1000 лет, в прямом эфире (трансляцию вела национальная британская телерадиокомпания BBC, ее показывал Букингемский дворец) следили не только британцы, но миллионы зрителей по всему миру. Все самые яркие моменты — в онлайн-трансляции NEWS.ru (ведется по московскому времени).
Будущему Карлу III было всего четыре, когда 2 июня 1953 года он наблюдал из зала Вестминстерского аббатства, как короновалась его мать (кстати, для него было написано от руки специальное детское приглашение). Своей коронации он ждал семь десятилетий.
Вопреки расхожему мнению, главным моментом ритуала станет вовсе не возложение короны на чело монарха, но его миропомазание архиепископом Кентерберийским. После этой сакральной церемонии, которая будет скрыта от посторонних глаз, король словно обретет новую духовную сущность, связанную с Господом и вверенным ему королевством. Как верховному главе Англиканской церкви ему даруется Божья благодать. Какие бы новшества ни вводились в обряд, его суть, основа остается неизменной и в XXI веке. Все остальные европейские монархии уже отказались от пышного ритуала.
«Британская коронация очень похожа на инаугурацию президента США — она не нужна по закону, но богата на зрелища и театральность, — пишет Politico. — Напряжение будет высоким, поскольку, как и на всех крупных театральных мероприятиях, все может пойти не так. В 1838 году архиепископ Кентерберийский надел коронационное кольцо не на тот палец королевы Виктории. На церемонии в честь Эдуарда VII в 1902 году пожилой и практически слепой архиепископ возложил корону на его голову задом наперед. Георгу VI, отцу королевы Елизаветы II, пришлось рявкнуть на одного несчастного, чтобы тот сошел с его коронационной мантии».
Но граф-маршал, отвечающий за организацию торжеств (ныне эту должность занимает герцог Норфолк Эдвард Фицалан-Ховард), уверен: сюрпризов быть не должно. Ночью 3 мая в Лондоне состоялась генеральная репетиция коронации. В Букингемском дворце подтвердили, что к церемонии все полностью готово.
В полном порядке и экипаж, а именно две кареты, которые повезут Карла и Камиллу в Вестминстерское аббатство и обратно. Одна из них — старинная государственная золотая карета, которая вновь перекочевала из музея на дороги Лондона. Она была создана еще в 1762 году и используется на каждой коронации с 1831 года. Поездка на ней для 74-летнего Карла и 75-летней Камиллы станет испытанием.
К вечеру пятницы, 5 мая, в Лондон съехались высокие гости со всего мира. Коронацию посетят около 2000 человек. «В Британии аристократические семьи месяцами боролись за давние права размахивать жезлом, вручать шпоры или держать знамя на архаичной церемонии. Когда-то суд решал, как распределять такие роли. На этот раз ответственность была делегирована чиновникам», — рассказывает Politico.
В любом случае «конкуренция за места в аббатстве была жесткой». Билеты на коронацию для членов парламента разыгрывались в лотерею. Изначально планировалось выделить 20 билетов для депутатов 650-местной палаты общин и еще 20 — для представителей 777-местной палаты лордов. После бунта парламентариев число квот увеличили вдвое. Тем, кому билетов не досталось, зарезервируют места вблизи Вестминстерского аббатства, откуда они смогут посмотреть процессию. Члены кабмина возмущались, что им нельзя прийти с женами. Исключение сделали только для премьера Риши Сунака, который придет с супругой Акшатой Мурти.
«Иностранных высокопоставленных лиц тоже будет мало. Семьдесят лет назад из одной только Канады присутствовало 500 человек. На этот раз столько составляет почти все международное присутствие. В 1953 году президент США Дуайт Эйзенхауэр прислал в Лондон на коронацию Елизаветы II делегацию из четырех человек. Джо Байден отправляет только первую леди», — подмечает Politico.
16:35 Звучит последнее «Боже, храни короля», под крики ликующей толпы Карл III с Камиллой машет подданным и удаляется с балкона. Члены королевской семьи расходятся, за ними закрывается дверь... И вдруг король и королева снова возвращаются на балкон — вдвоем выходят на бис. Такого в истории коронаций еще не бывало. Народ явно не хочет отпускать пару. В конце концов королева командует отбой и удаляется, а вслед за ней балкон окончательно покидает Карл III, которому явно не хочется уходить. Теперь коронационные торжества 6 мая можно считать завершенными. NEWS.ru благодарит читателей и заканчивает онлайн-трансляцию.
16:29 Дождь усиливается. Но он не помешал вылету пилотажной группы Королевских ВВС «Красные стрелы». Небо над Лондоном окрасилось в цвета британского флага. И все же авиашоу пришлось немного сократить.
16:26 Карл III и Камилла наконец-то появились на балконе Букингемского дворца — снимки с него уже совсем скоро облетят мировые СМИ и войдут в историю. С ними — королевские внуки (малыш Луи, который на ногах уже более трех часов, весьма серьезен, его сестренка Шарлотта улыбается), их родители принц Уильям и Кэтрин, некоторые из детей Камиллы, сестра короля принцесса Анна и другие «работающие члены» королевской фамилии. Принца Гарри, как и ожидалось, не видно.
15:50 Король и королева добрались до Букингемского дворца и вышли в сад. Короны все еще на них. Перед ними выстроились военные, звучит государственный гимн. Между тем лондонцы раскрыли зонты и не думают расходиться. Завершающий аккорд церемонии на балконе Букингемского дворца уже совсем скоро. А вот каким он был 70 лет назад, напоминает BBC.
15:30 Нелегко и восьми лошадям — им приходится тащить на себе повозку с монархами весом четыре тонны. Рядом с каретой идут девять конюхов, шесть лакеев и четыре гвардейских йомена (личная охрана короля из Тауэра), а также королевские водники. Принц Уильям, Кейт и трое королевских внуков следуют за ними в отдельной карете. Махать из окна подданным научился уже даже младший Луи. А вот принц Гарри «после службы запрыгнул на заднее сиденье BMW в полном одиночестве». «Неясно, отправится ли он обратно в Букингемский дворец или прямо в аэропорт и обратно в США», — отмечает BBC.
15:00 Коронованные Карл и Камилла покинули Вестминстерское аббатство под звон колоколов и едут обратно в Букингемский дворец тем же маршрутом. Как признают королевские эксперты, это испытание не из простых. Золотая государственная карета, которой более 260 лет, все еще на ходу, но очень неудобна. Внутри пассажиров — даже если это королевские особы — изрядно укачивает. Между тем в Лондоне идет дождь.
14:57 После причастия Карл III переоблачился. Теперь у него на голове государственная имперская корона, которая по крайней мере на килограмм легче той, в которой монарх короновался. Король со скипетром и державой в руках, в пурпурной мантии идет на выход. Наблюдатели обращают внимание, что на лице Карла III, выдержавшего непростое испытание в свои 74 года (его матери во время коронации было 27!), наконец-то появилась легкая улыбка.
Внук Джордж, несущий мантию четвертым справа среди пажей, довел деда до золотой государственной кареты. Его младший брат, пятилетний принц Луи стойко выдержал церемонию в аббатстве вместе с сестрой, восьмилетней Шарлоттой. Малыш Луи добросовестно пел «Боже, храни короля», хотя периодически зевал.
Тем временем гости, покидающие дворец, не могут удержаться от селфи.
14:50 Непосредственно коронационные торжества завершились, но служба в Вестминстерском аббатстве еще продолжается. Совсем скоро Карл и Камилла покинут аббатство и отправятся обратно в Букингемский дворец. Выход королевской семьи на балкон дворца станет завершением официальной части торжеств.
14:17 Королева Камилла помазана и коронована вслед за Карлом III. Архиепископ надел на ее голову корону королевы Марии. Видно, что он весьма усердствовал, чтобы корона села как можно плотнее. Камилла жестом дала понять, что уже достаточно. Ее Величество не скрывает улыбки.
14:10 Начался заключительный этап церемонии — возведение на престол (The Enthronement). Карл III пересел на трон, а его старший сын принц Уильям (очевидно, будущий король Британии) преклонил перед отцом колени, поклялся в верности и поцеловал монарха в щеку. Он был единственным, кто вставал перед Карлом III на колени. Многочисленных пэров Его Величество избавил от церемонностей, которые счел излишними.
Журналисты подметили, как Карл III едва заметно улыбнулся королеве, когда та подошла к трону сделать реверанс перед коронованным монархом.
14:00 Карл III опустился на колени. Ему вручили главные символы власти — державу, скипетры. Он снова вернулся на трон, и архиепископ Кентерберийский надел на его голову корону Святого Эдуарда 1661 года — самую старую и тяжелую из всех регалий. Архиепископ на всякий случай удостоверился, что корона сидит хорошо (накануне ему «снились ночные кошмары», что он забыл взять реликвию в день коронации).
Король Британии коронован. По такому случаю звучат колокола, трубят трубы, Королевская конная артиллерия запускает салюты.
13:50 Карл III помазан на царство. Начинается четвертый этап — вступления в должность (The Investiture). Король переоблачился в золотую супертунику. Первый и последний раз в жизни он сел в коронационное кресло Святого Эдуарда, сделанное в 1300 году. Это самый старинный предмет мебели в Англии, который к тому же до сих пор используется по назначению.
Карлу III по очереди передают с алтаря королевские регалии. Впервые в истории Меч милосердия королю передала женщина — лидер палаты общин Пенни Мордонт. Наблюдатели обращают внимание, что коронационное кольцо Карл III, в отличие от предшественников, надевать не стал, а только дотронулся до него.
Поет греческий хор — дань уважения покойному отцу короля, принцу Филиппу. Карл III лично отобрал 12 новых композиций, которые исполняют во время коронации. Настоящая звезда церемонии — самый известный уэльский тенор Брин Терфел. Кстати, хор впервые исполнил песнопения на валлийском языке.
13:45 Началась сакральная часть церемонии — помазание (The Anointing). С короля сняли торжественную мантию и надели на него простую льняную тунику. Архиепископ помазал чело, грудь и руки короля освященным маслом. Обряд был скрыт от посторонних глаз специальной ширмой. Считается, что в этот момент на монарха сходит Божья благодать.
13:25 Еще одно новшество литургии — премьер Британии Риши Сунак, практикующий индуист, зачитывает выдержки из Священного писания.
13:12 Карл III сел на именное кресло (пока еще не коронационное кресло Святого Эдуарда и не трон). Начался второй этап — клятва (The Oath). Монарх впервые заговорил. Он приносит коронационные присяги на Библии и клянется поддерживать закон, Англиканскую церковь, служить подданным, а также быть верным протестантом. Карлу III все же удалось скорректировать текст клятвы — упомянул о покровительстве всем верованиям в королевстве. Он целует Библию, подписывает клятву. Король молится, хор поет.
13:00 Начинается первый этап коронации монарха — признание (The Recognition). Архиепископ Кентерберийский и другие высокие лица (в том числе Дама Подвязки и Дама Чертополоха) «представляют» короля Карла на все четыре стороны света.
12:59 Карл III и Камилла под звуки хора вошли в Вестминстерское аббатство. Королева идет впереди — принцип Ladies first никто не отменял, даже на коронации. За обоими несут мантии пажи, среди них — внуки Карла и Камиллы, в том числе девятилетний принц Джордж. Они следуют по центральному нефу.
12:54 Их Величества вышли из кареты и направляются к Большим Западным вратам аббатства. На Карле III — малиновая парламентская мантия его деда Георга VI. Такая же мантия, только женская, на Камилле. Они еще не вошли в аббатство, а пока внутри проносят корону Святого Эдуарда и другие коронационные регалии. Эту корону Карл III наденет единственный раз в жизни.
12:50 Карета остановилась перед Вестминстерским аббатством, но король и королева не спешат выходить. Они приехали чуть раньше, но должны зайти внутрь ровно за минуту до начала церемонии. Точность — вежливость королей, и Карл III ее соблюдает.
12:40 В Вестминстерское аббатство вошел младший сын короля принц Гарри. Его жена Меган осталась в Калифорнии. Накануне британские сатирики рисовали карикатуры, на которых Гарри раскладывает на стульях аббатства свои скандальные мемуары «Запасной» (The Spare). Но герцог Сассекский ведет себя прилично. Прибывают и другие члены королевской семьи. Младшая сестра Карла III принцесса Анна пришла в военном мундире.
А еще на коронацию прибыл первый муж Камиллы Эндрю Паркер-Боулз. Теперь его «бывшая» — королева Великобритании, с которой он остался в хороших отношениях, как и с Карлом.
12:45 Кортеж достиг площади перед парламентом.
12:35 Процессия достигла арки Адмиралтейства и свернула на улицу Уайтхолл с правительственными зданиями. Карета бриллиантового юбилея, в котором едет королевская чета, была сделана в 2012 году для Елизаветы II как современное транспортное средство. Внутри даже есть кондиционер.
12:20 Главный конюший королевской конюшни дал отмашку: из Букингемского дворца выехала государственная карета бриллиантового юбилея в упряжке из шести лошадей виндзорской серой породы. Их зовут Икона, Шэдоу, Милфорд-Хейвен, Эхо, Найтсбридж и Тайрон. Им доверена важная миссия — везти короля Карла III и королеву Камиллу. Трансляция идет в прямом эфире.
11:50 В Вестминстерское аббатство на кортеже из трех автомобилей прибыла первая леди США Джилл Байден. Она вышла в васильковом костюме, васильковых перчатках и маленькой шляпке-«таблетке» в тон. С Джилл Байден прилетела и ее внучка Финнеган. А вот супруг Джо Байден остался в Вашингтоне из-за важных дел. При этом он был на похоронах покойной королевы в прошлом году.
В 1953 году президент США Дуайт Эйзенхауэр также не прилетал на коронацию Елизаветы II. Гостей приветствует архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби — религиозный глава Англиканской церкви. Светским главой церкви считается король. Во время коронации архиепископ совершит помазание Карла III на царство.
Также в стенах аббатства появились президент Франции Эммануэль Макрон с супругой Брижит — она в нежно-розовом. Всего на коронацию приглашено около 2000 гостей — в четыре раза меньше, чем 70 лет назад. На коронацию приехала супруга президента Украины Елена Зеленская.
11:30 Король Карл III вместе с королевой Камиллой прибыли в Букингемский дворец. Уже через час — в 10:30 по летнему британскому времени, или в 12:30 по московскому — они выдвинутся в торжественной процессии в Вестминстерское аббатство на коронацию. Карл и Камилла накануне поужинали и переночевали в резиденции Кларенс-Хаус, построенной в 1820-е годы по проекту архитектора Джона Нэша. Она была их домом целых 20 лет.
Карлу III повезло, что британским монархам больше не надо ночевать в лондонском Тауэре за два дня до коронации, как это было принято несколько столетий назад.
11:05 Британские СМИ сообщают об аресте Грэма Смита — лидера главного антимонархического движения «Республика», который грозился «устроить хаос» во время коронации. По данным The Guardian, «на мирной акции» на Трафальгарской площади задержаны сам Смит и еще пять организаторов. Поблизости находился арендованный фургон, «набитый сотней плакатов». По последним данным, Смита взяли в тот момент, когда он достал мегафон.
Саму антимонархическую акцию полицейские не разгоняют. Сейчас она в самом разгаре. Под статуей тезки нынешнего короля — Карла I — собралось уже более 2000 противников монархии. Они скандируют «Не мой король» (Not My King).
Ранее в столичной полиции сообщили, что у них будет «низкая терпимость к тем, кто попытается подорвать этот день».
10:45 В Лондоне все готово к коронации, передает BBC. Как видно, в британской столице довольно пасмурно. Коронацию Елизаветы II 70 лет назад вообще накрыл проливной дождь, однако это не испортило церемонию.
10:10 Среди тех, кто присоединился к очереди гостей, которая теперь тянется через Ламбетский мост, замечен популярный британский актер, писатель и драматург Стивен Фрай (российским зрителям он известен прежде всего по творческому дуэту с Хью Лори в комедийном сериале «Дживс и Вустер», а также как автор недавно переведенных на русский пересказов мифов Древней Греции).
Любимец британской публики сообщил, что счастлив приглашению и даже «полностью готов к тому, чтобы оказаться за колонной прямо в задней части острова». Господин Фрай признал, что республиканские сторонники лозунга «Не мой король» (Not My King) имеют право на свое мнение, но «красота короля в том, что он — для всех».
09:45 На лондонский вокзал Ватерлоо продолжают прибывать необычные пассажиры. Около 5000 военнослужащих приезжают на специально зафрахтованных поездах из разных регионов Англии. Они промаршируют по Вестминстерскому мосту, чтобы позже занять позиции для участия в процессии. Задействованы армия, флот, Королевские ВВС и вооруженные силы стран Содружества.
Британские железнодорожники делают все, чтобы обеспечить бесперебойную работу транспорта. На всякий случай на дежурство вызвали дополнительный персонал. Ради коронации монарха они готовы поработать и в субботу.
08:50 В Лондоне также ожидаются протесты местных антимонархистов — активистов движения «Республика». Республиканцы уже собираются на Трафальгарской площади. Там ожидается примерно 1500 противников монархии. Их идейный вождь Грэм Смит обещает «устроить хаос» в разных уголках Британии 6 мая. Но наблюдатели сомневаются, что у него получится всерьез отвлечь британцев от исторического события.
08:00 Начался последний отсчет до коронации, передает BBC. До нее остались считаные часы. Вдоль маршрута следования королевского кортежа открылись смотровые площадки, а в центре Лондона «собираются огромные толпы». Многие жители и гости Лондона накануне разбили палатки, собираясь заночевать прямо на месте. Есть те, кто жалуется на «неразбериху» с проходом, которая помешала им застолбить места.
Служащие Букингемского дворца пылесосят бордовую драпировку на балконе, перед дворцом установлены трибуны для приглашенных гостей. Среди них будут ветераны вооруженных сил, сотрудники Национальной службы здравоохранения.
Почти 200 военнослужащих из личного состава полков Дворцовой кавалерии, личной охраны британского монарха, начинают собираться в субботу утром. Еще 1000 служащих выстроятся вдоль маршрута процессии, которая будет гораздо менее многолюдной, чем в 1953 году на коронации Елизаветы II. В шествии примут участие более 4000 военнослужащих из Великобритании и стран Содружества с 19 оркестрами. В общей сложности в церемониальных и вспомогательных ролях будут задействованы 9000 военных.
Процессия выдвинется от Букингемского дворца, проследует по улице Мэлл (The Mall), которая ведет к Трафальгарской площади, оттуда свернет на улицу Уайтхолл, проедет по ней до площади перед парламентом, повернет на улицу Броад-Санкчуари и наконец прибудет к Вестминстерскому аббатству. Государя будет сопровождать эскорт из четырех придворных кавалерийских дивизий, в каждой из которых — по 24 лошади. Процессию возглавит конный оркестр Домашней кавалерии из 48 лошадей и музыкантов, среди них — «барабанные жеребцы», в том числе любимчики публики Атлас и Аполлон.