Президентские выборы в Турции — тема номер один в западных СМИ. «Эрдоган сливается», — так звучит каждый второй заголовок. Поскольку большинство медиа в Европе и США относятся к действующему президенту Турции без особой симпатии, его результат в первом туре подается как предвестник возможной победы кандидата от объединенной оппозиции Кемаля Кылычдароглу во втором туре 28 мая. Многие западные СМИ характеризуют Эрдогана как «союзника Путина», чей проигрыш, возможно, поможет заставить Анкару присоединиться к санкциям против России.
The New York Times
«Россия во многом зависит от исхода выборов. При г-не Эрдогане Турция стала для России незаменимым торговым партнером, а иногда и дипломатическим посредником», — пишет американское издание.
По словам авторов The New York Times, «два многолетних лидера разделяют авторитарную линию и конфронтационную риторику по отношению к Западу, подчеркивая исторические обиды на другие мировые державы».
Newsweek
«Президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану, союзнику президента России Владимира Путина, предстоит второй тур после того, как голосование на президентских выборах в его стране закончилось в воскресенье ничьей между ним и главным кандидатом от оппозиции Кемалем Кылычдароглу, главой левоцентристской партии», — отмечает Newsweek.
Издание называет Эрдогана «союзником» Путина, хотя, на взгляд большинства политологов, в том числе западных, они скорее партнеры.
Foreign Policy
Ведущий американский журнал, специализирующийся на международной политике, озаглавил статью о выборах в Турции так: «В турецком поясе землетрясений поддержка Эрдогана неустойчива».
Тем самым издание напомнило о множестве погибших и пострадавших от разрушительных землетрясений на юго-востоке Турции в начале февраля и о том, что многие проблемы с возвращением пострадавших жителей к нормальной жизни до сих пор не решены.
The Washington Post
«Выборы в Турции могут переделать геополитические союзы, поскольку конфликт на Украине тянется второй год, а арабские государства нормализуют отношения с правительством президента Сирии Башара Асада после гражданской войны, в которой были убиты сотни тысяч мирных жителей. При Эрдогане Турция, член НАТО, уравновешивала отношения между Западом и Россией, иногда выступая в качестве дипломатического посредника в сделках по зерну в Черном море и замораживании линий конфликта в Сирии, обостряя отношения с Америкой и ЕС», — напоминает WP.
Politico
Европейское издание журнала Politico пишет, что «все более авторитарный Эрдоган перед выборами выглядел более уязвимым, чем когда-либо, из-за своего 20-летнего доминирования в политике Турции, из-за острого кризиса стоимости жизни, который привел к снижению цен на многие основные продукты питания, такие как лук, мясо и огурцы».
При этом в статье отмечается, что Эрдоган «может опираться на сильную консервативную базу и по-прежнему пользуется большим уважением из-за своей масштабной инфраструктуры и программ социального обеспечения, а также из-за того, что он усиливает позиционирование Турции как геополитического тяжеловеса и промышленной силы. Что наиболее важно, он имеет огромное влияние на средства массовой информации и судебную систему».
The Guardian
Британское издание утверждает, что молодежь в Турции не стремится голосовать за Эрдогана и правящую «Партию справедливости и развития». «Многие молодые избиратели недовольны, что они всю свою жизнь знают единственного лидера страны. Никто в поколении Z не голосует за правящую партию», — утверждает The Guardian.
Spiegel
Но не все на Западе верят в успех турецкой оппозиции. Немецкое издание Spiegel предполагает, что победа будет за Эрдоганом.
«Почти всё говорит за Эрдогана» — такой заголовок поставили в главной статье журнала на следующий день после первого тура выборов в Турции. Как считают журналисты издания, турецкому президенту «лояльны многие избиратели и большинство СМИ, а оппоненты деморализованы. Реджеп Тайип Эрдоган, казалось, пошатнулся, но теперь, вероятно, останется президентом Турции».
Focus online
Такого же мнения придерживается и немецкое издание Focus online. Журналисты отмечают, что по результатам голосования в Германии, где живет многомиллионная община турок, «только в Берлине Эрдоган не лидировал по голосам избирателей», тогда как в других немецких городах он опередил Кылычдароглу.
Читайте также:
Второй тур выборов в Турции: что даст России победа Эрдогана и Кылычдароглу
Эрдоган раздает деньги, люди голосуют в бытовках: как идут выборы в Турции
Выборы в Турции — 2023: почему их называют самыми важными в мире