Уполномоченный при президенте по правам ребёнка Анна Кузнецова выступила в Российской государственной детской библиотеке на всероссийской видеоконференции «Этика безопасного поведения в Интернете: роль и возможности библиотек» и раскритиковала современную детскую литературу. А сегодня работающие с детской литературой профессионалы, писатели, редакторы, издатели, библиотекари, критики и учителя адресовали ей открытое письмо: речь в нём идёт о том, что Анна Кузнецова допустила в своём докладе массу неточностей.
Она озвучила список из «16 неприличных детских книг» (так его начали называть в СМИ), которые ни в коем случае нельзя рекомендовать детям. Но авторы письма говорят, что в его основу легла «популярная анонимная подборка „16 шедевров современной детской литературы, которые даже взрослым показывать страшно“». По их словам, «этот список уже около года гуляет по низкопробным развлекательным сайтам и пабликам соцсетей».
В письме выражена надежда, что выступление детского омбудсмена плохо подготовлено её референтами и не выражает истинного отношения Анны Кузнецовой к детской литературе. Там масса фактических ошибок — к детской литературе «причислены материалы фольклорной или диалектологической экспедиции», а заодно литература абсурда.
В перечень «16 шедевров» включена книга Бориса Шварца «Весёлая трава» — сейчас это воспринимается как эвфемизм наркотиков. «Однако, — по мнению авторов письма, — в 1975 году, когда книга „Весёлая трава“ была опубликована впервые, о таком значении никто даже и не думал».
Анне Кузнецовой показался неприличным образ «петушиная лошадь» — но это сказочный персонаж народа коми. «Куда скачет петушиная лошадь», сказка Светланы Лавровой, «в 2013 году решением детского жюри стала победителем всероссийского конкурса на лучшее произведение для подростков „Книгуру“, а в 2014 году эта книга стала „Книгой года“ в номинации детской литературы».
В своём письме писатели, редакторы, библиотекари и критики упрекают Анну Кузнецову в том, что она нагружает детскую литературу несвойственными ей смыслами, «взятыми из мира наркозависимых и из криминального мира». К тому же в её докладе фигурируют иллюстрация к сказке Корнея Чуковского «Тараканище» и строчки из стихотворения Сергея Михалкова «Грипп», вероятно, не опознанные её референтами.
Другими словами, выступление детского омбудсмена обернулось конфузом. Вероятно, ей и в самом деле стоит больше прислушиваться к «писателям, педагогам, издателям, библиотекарям и библиографам», готовым поделиться с ней «своими знаниями о современной детской литературе и рассказать о её настоящих проблемах».
Видео: Москва 24
