Форвард хоккейного клуба «Сибирь» Егор Дугин перешёл в «Трактор» в обмен на денежную компенсацию. Соответствующую информацию опубликовала пресс-служба новосибирской команды.
Нападающий дебютировал в Континентальной хоккейной лиге (КХЛ) в сезоне 2009/10. Отыграв за «Трактор», воспитанником которого он является, четыре сезона, Дугин перешёл в московское «Динамо». После он также представлял «Адмирал».
В этом сезоне 27-летний форвард отыграл 21 матч в «регулярке» и набрал 7 (1+6) очков при показателе полезности «-1».
В сезоне 2012/13 в составе клуба из Челябинска Дугин стал финалистом Кубка Гагарина. Всего за карьеру в лиге хоккеист сыграл 348 матчей и набрал 106 (47+59) очков.