Северокорейский лидер Ким Чен Ын запретил использовать слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое» как слишком западные, передает издание The Sun. Теперь туристические гиды, принимающие россиян и китайцев на местных курортах, должны избегать англицизмов.
Работникам туротрасли предложили местные эквиваленты, которыми можно заменить запрещенные слова. «Гамбургер» предлагается заменить на dajin-gogi gyeopppang, дословно выражение переводится как «двойной хлеб с фаршем». Вместо «мороженого» гиды смогут использовать eseukimo, а караоке-машины следует называть «машинами для экранного сопровождения», рассказали журналисты.
Ранее картины художников КНДР впервые вывезли за границу. Их представили в столице России в экспозиции под названием «Художественная выставка КНДР. Страна великого народа».
Также стало известно, что охрана Ким Чен Ына тщательно уничтожила все следы его пребывания в Пекине после переговоров с президентом России Владимиром Путиным. Не исключено, это было нужно для того, чтобы иностранные спецслужбы не получили информацию о возможных проблемах со здоровьем главы КНДР.
