Российский мем с изображением певца Леонида Агутина, нажимающего на красную кнопку в ходе телевизионного шоу «Голос», набирает популярность в США. При этом американские пользователи по-своему поняли его значение.
В российском сегменте Интернета мем с Агутиным стал своеобразным символом принятия важного решения. Однако участники популярного в США портала Reddit используют картинку, когда хотят выразить сострадание.
Более того, мем появился на иностранном сайте с подписью «Когда мир услышал трагические новости», а красная кнопка на картинке подписана буквой F, что означает выражение сочувствия.
Ранее News.ru писал о том, что Google выдаёт биографию Петра Порошенко по запросу «поросёнок Пётр». Этот персонаж детской книги Людмилы Петрушевской превратился в мем.