В течение 30 лет каждое 31 декабря россияне смотрят по ТВ новогодний фильм Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!». Картина вышла на экраны в 1975 году. Зрители цитируют фразы героев ленты, но не все до сих пор знают, какие киноляпы допустили создатели. Подробности — в материале NEWS.ru.
Почему Миронова не взяли на роль Лукашина
Сюжет будущего фильма основан на реальной истории, которая случилась с композитором Никитой Богословским. В канун Нового года он отдыхал в бане с друзьями. После этого товарищи проводили его на вокзал, но произошла ошибка. Так мужчина случайным образом оказался в Киеве, однако любовь не встретил.
Режиссер Эльдар Рязанов и драматург Эмиль Брагинский развили эту историю в успешную пьесу, которая много лет шла в различных российских театрах. Позже по ее мотивам был снят фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!».
Рязанов долго искал актера на роль главного героя Жени Лукашина. Актер Андрей Миронов специально при встрече с режиссером сутулился и надевал массивные очки. Но Рязанов не видел Миронова в образе застенчивого москвича, и в итоге роль досталась малоизвестному Андрею Мягкову.
Следите за развитием событий в нашем Телеграм-канале
Почему Талызина обиделась на Барбару Брыльску
На главную женскую роль пробовались Людмила Гурченко, Светлана Немоляева, Антонина Шуранова, Валентина Талызина. Но Рязанов утвердил польскую актрису Барбару Брыльску, которую увидел в фильме «Анатомия любви». Ее внешность прекрасно вписывалась в задумку режиссера, но низкий хриплый голос и акцент не сочетались с образом утонченной учительницы русского языка.
В итоге актрису озвучила Валентина Талызина, а песни записала певица Алла Пугачева. Долгое время это оставалось тайной для зрителя. Однако, когда Барбаре дали Госпремию за роль Нади, Талызина сильно обиделась. Актрису возмутило, что героиня говорит ее голосом, поет за нее Пугачева, а премия досталась Брыльской.
Кто принес водку на съемки фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!»
Не многие знают, что знаменитая сцена в бане снималась в холодном помещении «Мосфильма». Эпизоды снимали в мае в темное время суток, чтобы создать зимнюю атмосферу за окном. В бетонном павильоне артисты делали вид, что распарены и расслабленны.
Рязанов приказал привезти две бочки настоящего пива и разрешил актерам пить. Он надеялся, что так они согреются, но не захмелеют. Вместо водки предполагалась вода. Однако первый день съемок совпал с днем рождения актера Александра Белявского.
Коллеги по фильму подарили ему настоящую бутылку водки и прямо перед «мотором» заменили бутафорскую в портфеле Георгия Буркова. Режиссер не сразу заметил, почему актеры так натуралистично играют. Когда он понял, быстро разогнал всех по домам. Позже эту сцену еще несколько раз переснимали, но в финальный монтаж вошли именно первые кадры.
Какие киноляпы допустили создатели
- Во вступительных титрах фильма создатели пропустили букву л в слове «исключительная».
- В самом начале фильма герой Андрея Мягкова Женя Лукашин по ошибке летит в Ленинград. Он садится в Ил-62. Зрители видят в небе самолет Ту-134, но внутри показан салон Ил-18. Модели отличаются расстановкой пассажирских кресел: в Ту-134 стоят рядом два кресла, а в Ил-18 — три. Лукашин выходит из Ту-154.
- В эпизоде, когда Женя Лукашин выбрасывает фотографию Ипполита в окно, Надя (Барбара Брыльска) поднимает фото не Юрия Яковлева, а Олега Басилашвили. Изначально, именно этого актера утвердили на роль Ипполита. Он даже снялся в нескольких сменах, но из-за смерти отца был вынужден покинуть проект.
- В Надином доме телефон сначала зеленого, а потом красного цвета. В одном кадре видно, что телефон аварийной службы состоит из семи цифр, а ее домашний номер почему-то из шести: 14-50-30.
- Во время короткой прогулки по Ленинграду Надя проходит огромные расстояния. Это заметно по достопримечательностям, которые появляются за спиной главной героини. Удивительно, но в одном из кадров девушка на несколько секунд идет по улицам Москвы, а за ее спиной проезжает типичный столичный трамвай.
- По сюжету Надя — учитель русского языка и литературы, но она допускает речевые ошибки. Надя говорит: «Я забыла одеть праздничное платье». Хотя по правилам русского языка она должна сказать «надеть платье».
- В другом эпизоде красная «шестерка» Ипполита сама очистилась от снега.
- Когда Надя садится в такси, за рулем можно увидеть брюнета с явно выраженными бакенбардами. Но через несколько секунд шофер становится блондином.
Читайте также:
Талызина резко отреагировала на идею заменить Ахеджакову в «Иронии судьбы»
«Это от бездарности»: Титова высказалась о ремейках советских фильмов