Переводчица из Республики Корея Ким Чжон А, которую внесли в базу украинского сайта «Миротворец», заявила, что не является политиком. В комментарии ТАСС она обратила внимание, что она литературовед и переводчик.
Я не являюсь политическим деятелем, — сказала Ким Чжон А.
Она рассказала, что с 18 лет любит русского писателя Федора Достоевского и много лет посвятила тому, чтобы донести его произведения и гуманистическое послание до корейских читателей. В 2025 году вышел ее более современный перевод «Братьев Карамазовых» на корейский язык.
Ранее сообщалось, что Ким Чжон А внесли в базу украинского сайта «Миротворец». На странице ресурса ее обвинили в якобы «распространении российской пропаганды и публичной поддержке СВО». Ким Чжон А перевела на корейский «Идиота», «Преступление и наказание», «Бесов» и «Братьев Карамазовых».
До этого стало известно, что в базу «Миротворца» внесли 12-летнего подростка. Школьника обвинили в «сознательном нарушении государственной границы Украины».
