По оценке Российского книжного союза, лидером отечественного рейтинга по продажам стала серия фэнтези-романов «Благословение небожителей» китайской писательницы Мосян Тунсю. Российское издательство, которое выпускало книги из цикла, заработало 92 млн рублей. Романы китаянки из серии «Система „Спаси-себя-сам“ для главного злодея» попали на третью строчку рейтинга — их продажи принесли 32,5 млн рублей. NEWS.ru рассказывает, кто такая Мосян Тунсю и чем ее книги покорили не только россиян, но и весь мир.
Кто такая Мосян Тунсю
Мосян Тунсю — творческий псевдоним китайской писательницы. Первое слово в переводе на русский означает «тушь для письма», второе — «медные монеты». Автор романов сохраняет анонимность и редко общается с аудиторией, поэтому мало что известно о ее жизни.
Согласно информации на фандомах, с подросткового возраста она увлекалась фанфиками, в колледже планировала изучать литературу, но мама будущей писательницы настояла на поступлении дочери на экономический факультет. Поклонники творчества китаянки поговаривают, что так родился псевдоним, который отражает двойственность занятий Тунсю.
В одном из интервью Мосян назвала любимыми жанрами мистику, истории о привидениях и уся (приключенческие китайские истории с акцентом на восточные единоборства).
Следите за развитием событий в нашем Телеграм-канале
Сама Тунсю пишет в жанре сянься, на который сильно повлияло китайское движение даосизм. Книги Мосян наполнены магией, демонами, бессмертными богами, чудовищами и призраками. Писательница вдохновлялась китайской мифологией. В ее текстах присутствуют как внешние образы китайской культуры: музыкальные инструменты, праздники фонарей, так и основы культуры даосизма.
Карьера Мосян началась с цикла «Система „Спаси-себя-сам“ для главного злодея». Это пародия на популярный жанр гаремника, в котором главного героя окружают несколько влюбленных в него персонажей противоположного пола и соревнуются за его внимание.
Тунсю начала публиковать «Систему» в 2014 году на самиздатовской онлайн-платформе JJWXC и быстро стала популярной у читателей. Их покорила как общая атмосфера книги, погружающая в будни горных монастырей, так и отношения между героями.
О чем серия книг «Благословение небожителей» Мосян Тунсю
Цикл относится к жанру сянься. Это фэнтези, основанное на китайской мифологии, легендах и поверьях. В центре сюжета обычно находятся бессмертные герои, которые сражаются против демонов, духов и других созданий китайской мифологии.
Главного персонажа «Благословения небожителей» зовут Се Лянь. У него великолепная внешность, светлая душа и благородный характер. 800 лет назад он был наследным принцем государства Сянлэ, и подданные его обожали. Он оказался так прекрасен и чист сердцем, что вознесся на небеса в 17 лет. Но стремление помогать простым смертным сыграло с ним злую шутку.
Небожители низвергли его обратно на землю. Храмы принца были разрушены, а бывшие почитатели его возненавидели. Много столетий спустя Се Лянь получил новый шанс вернуть любовь людей и заслужить уважение небожителей. Чтобы очистить репутацию, он должен был совершить много хороших поступков.
В этом ему помогал таинственный демон Хуа Чэн. С ним Се Лянь ввязывался в разные необыкновенные приключения. Они расследовали похищение невест, изучали прошлое проклятого государства и сталкивались с озлобленными духами.
При этом «Благословение небожителей» не только история о злоключениях божества, но и история о любви, дружбе, преданности, ненависти, судьбе, выборе и долге. Поклонники серии считают книгу универсальным произведением, в котором каждый найдет что-то для себя, независимо от личных предпочтений и увлечений.
Нарушают ли книги Тунсю закон о запрете пропаганды ЛГБТ в РФ
Романы из серии «Благословение небожителей» стали бестселлерами в Таиланде, на Тайване и в США. Американское издание первого тома сразу попало в список самых продаваемых книг и трижды оказалось на восьмом месте в топе по версии газеты The New York Times.
В России первая книга Тунсю вышла в 2020 году и сразу завоевала любовь поклонников азиатской культуры. Общий тираж в РФ составил 200 тысяч экземпляров, тиражи второго и третьего томов — по 120 тысяч, а стартовый тираж четвертого — 100 тысяч.
5 декабря 2022 года президент России Владимир Путин подписал закон о полном запрете пропаганды ЛГБТ (движение признано в РФ экстремистским, деятельность запрещена). Его введение затронуло несколько сфер: фильмам с ЛГБТ-героями отказывают в прокатном удостоверении на территории РФ, книги, где есть такие персонажи в сюжете, убирают с рынка. У Тунсю есть герои, которые считают себя представителями ЛГБТ.
Руководитель редакционных групп издательства «МИФ» Ольга Киселева поделилась наблюдением, что закон пока не применялся на практике. «Его можно понимать по-разному, а за неверную трактовку — получить штраф. Ведь если непонятно, что считать пропагандой или что формирует „нетрадиционные сексуальные установки“, под закон можно подвести фактически любую книгу с упоминанием ЛГБТ-тематики — и роман с положительным квир-героем, и нон-фикшен об однополых отношениях животных», — сказала Киселева.
Что пишут россияне о книгах Мосян Тунсю
Поклонники отмечают гармоничное сочетание уюта, юмора, фантазии и драмы в произведениях Тунсю, особенно в цикле «Благословение небожителей».
«Мне нравятся заложенные в героев образы, противоположности, становление от низа к верху и обратно, взлеты и падения, взаимодействие между персонажами, порицание и осуждение других — автор очень точно передает все нюансы запретных отношений», — отметила пользователь Kira_books_and_coffee.
«Пока я читала книгу, во многих местах плакала навзрыд. Плакала я не от великой романтики или запрещённой тематики, а от остросоциальных тем, которые подняла писательница. Она описывает военные события, человеческую жестокость, чрезмерное упование людей на что-то стороннее, но только не на себя. Мосян тонко раскрывает человеческую натуру», — написала Анастасия в блоге reader’s diary.
«Мне безумно понравилось, я словно утонула во всей этой истории. Какие живые и обаятельные герои, особенно наследный принц. Что уж говорить про великолепные описания выдуманного мира. Сюжет очень динамичный, постоянно есть какие-то испытания у героев, книгу просто невозможно отложить», — написал пользователь с анонимными личными данными в рецензии на сайте «Читай-города».
Читайте также:
В книжных магазинах ответили на вопрос о реализации литературы с ЛГБТ
Достоевского, Уайльда и Мураками внесли в список гомопропаганды
В российском издательстве раскрыли, что будет с книгами классиков