Соглашение об установлении мира и межгосударственных отношений между Азербайджаном и Арменией составлено на трех языках, сказано в парафированном договоре, опубликованном на сайте азербайджанского МИД. Отмечается, что, помимо азербайджанского и армянского, речь идет об английском языке.
Настоящее Соглашение составлено на азербайджанском, армянском и английском языках, причем все три текста имеют одинаковую юридическую силу. В случае расхождения в толковании положений преимущественную силу имеет текст на английском языке, — сказано в соглашении.
Ранее сообщалось, что Азербайджан и Армения в рамках мирного договора отказываются от взаимных территориальных претензий и не будут выдвигать их в будущем. Также подчеркивается, что республики отказываются применять силу в отношении друг друга.
Кроме того, Ереван и Баку создадут комиссию, которая будет контролировать выполнение условий мирного соглашения. Представители стран должны будут не только следить за реализацией договоренностей, но и рассматривать спорные вопросы и при необходимости привлекать международных посредников.
