Американский актёр Джон Траволта перепутал певицу Тейлор Свифт с трансвеститом-двойником. Неловкая ситуация произошла во время церемонии вручения наград премии MTV Video Music Awards.
Свифт, победившая в номинации «Видео года» с клипом на песню You need to calm down («Тебе надо успокоиться». — News.ru), поднялась на сцену в сопровождении своей команды, пишет Independent.
Траволта, увидев рядом с собой двойника Свифт, снявшегося в музыкальном видео, стал вручать награду ему. В ответ Джош Грин, известный под сценическим псевдонимом Джейд Джоли, стал пожимать плечами и улыбаться.
John Travolta accidentally giving Taylor Swift’s award to a drag queen is OBJECTIVELY FUNNIER by the fact that literally one minute earlier he made Queen Latifah read the envelope so he WOULDN’T MESS UP pic.twitter.com/jfzkDPI2Fd
— Marc (@MarcSnetiker) August 27, 2019
В результате Траволта всё же отдал награду самой Свифт.
Актёр уже не первый раз привлекает к себе внимание ошибками во время церемоний вручения наград. Так, в 2014 году на премии Оскар Траволта вместо имени актрисы Индианы Мензел произнёс что-то похожее на «Адель Дейзем».
Ранее News.ru сообщал, что Тейлор Свифт стала самой высокооплачиваемой певицей года по версии Forbes.