Президента США оскорбили прямо во время рождественской телефонной линии с детьми, которую супруги Байден традиционно проводят в преддверии праздника. Видеозапись инцидента распространили американские новостные телекомпании.
В ходе телефонной линии один из позвонивших родителей приветствовал Байдена и его супругу Джилл словами: «Я надеюсь, что у вас тоже чудесное Рождество. Вперёд, Брэндон!»
Вперед, Брэндон! Я согласен, — ответил Байден.
После этого он спросил собеседника, не живёт ли тот в штате Орегон, но мужчина уже повесил трубку.
В Твиттере выложили запись, сделанную со стороны предполагаемого звонящего, которого зовут Джаред. На ней видно, что телефонная связь прерывистая, а сам Джаред бросил трубку после своей шутки под смех снимающего.
WATCH: The other side of the Letâs Go Brandon prank call with Joe Biden pic.twitter.com/Hr9TTsCxFR
Эвфемизм «Вперёд, Брэндон!» используют противника Байдена вместо нецензурного оскорбления. Это выражение появилось впервые на спортивном мероприятии, где толпа уже традиционно посылала Байдена кричалкой F*** Joe Biden. Журналистка NBC пыталась выкрутиться из положения в прямом эфире, расшифровав слова как «Вперёд, Брэндон» (Let's Go Brandon), якобы в поддержку спортсмена.
В США первая чета традиционно помогает Объединённому командованию аэрокосмической обороны Северной Америки (НОРАД) следить за Санта-Клаусом, перевозящим на своих санях детям подарки в канун Рождества. В ходе горячей линии семья главы государства общается с детьми, отвечает на телефонные звонки.
Ранее пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что Путин не планирует звонить своему американскому коллеге Джо Байдену 25 декабря, чтобы поздравить его с католическим Рождеством.