Инструкция газовиков предприятия Latvijas gāze породила скандал в Латвии. Поводом послужили правила подачи показаний счётчика, написанные на русском языке, который является иностранным в этой республике Прибалтики.
Претензией, что Латвия — это «не какая-то русская деревня», поделилась в Twitter с подписчиками пользователь с ником Carla Luna.
Я, как латышка, гражданка Латвии, чувствую себя задетой, что @ASLatvijasGaze прислало адресованное конкретно мне письмо, где больше половины текста на русском языке. Тут не какая-то русская деревня! Русский язык не является языком ЕС, — написала она.
Es kā latviete, Latvijas pilsone jūtos ļoti aizvainota, ka @ASLatvijasGaze atsūta konkrēti man adresētu vēstuli, kurai vairāk kā puse teksta ir krievu valodā. Te nav nekāda Krievijas sādža! Krievu valoda nav arī ES valoda. #lienošādivvalodība pic.twitter.com/wB6ilVqjwx
— Carla Luna (@juceklis_) 25 апреля 2019 г.
Слова утешения обиженной латышке высказала местный политолог Илзе Островска. Она предположила, что инструкция предназначается для «особой группы жителей» страны.
Госпожа, не переживайте! Это тонкий намёк, что вас не считают принадлежащей к той группе жителей, которые мухлюют с газовыми счётчиками! — написала политолог.
Ранее News.ru сообщал, что языковую реформу в русских школах Латвии сочли дискриминацией. Решение Конституционного суда республики перевести школы национальных меньшинств, в том числе русских, полностью на латышский язык обучения назвал дискриминацией член Совета по правам человека при президенте (СПЧ) Александр Брод. По его словам, решение навеяно политическими причинами.
