Лауреатом литературной Букеровской премии в этом году стала польская писательница Ольга Токарчук.
Man Booker International Prize 2018: Olga Tokarczuk wins 50,000 award https://t.co/8c3rk0fNn8 pic.twitter.com/BV5vlkfLfZ
— Irish Times Books (@IrishTimesBooks) 22 мая 2018 г.
Шорт-лист из шести представителей был оглашён ещё 12 апреля. В него вошли шесть авторов: испанец Антонио Муньос Молина (Like a Fading Shadow), Ахмед Саадави из Ирака (Frankenstein in Baghdad), Виржини Депант из Франции (Vernon Subutex 1), Ласло Краснахоркай из Венгрии (World Goes On), Хан Ган из Южной Кореи (White Book) и Ольга Токарчук из Польши (Flights).
Man Booker Prize International 2018 shortlist announced #MBI2018 https://t.co/yKrJAsMXjS pic.twitter.com/52VK7pMBCF
— The Independent (@Independent) 12 апреля 2018 г.
Церемония награждения проходила в Лондоне, в Музее Виктории и Альберта.
Работы отбирало компетентное жюри. В него вошли: писатель и редактор Роберт Маккрам, поэт Лемн Сиссей, романистка Камила Шамзи, писатель Саймон Майо и поэтесса Холли Макниш.
Судейство происходило следующим образом: вначале каждый выбрал одно лучшее произведение для себя, а затем из шести отобранных путём обсуждения определился победитель.
Эта премия считается самой престижной в мире литературы на английском языке. По 2013 год включительно были ограничения по гражданству авторов, которые могли принять участие в конкурсе. С 2014 года Букера может получить гражданин любой страны за роман на английском языке.
And the winner of The Man Booker Prize 2018 is Olga Tokarczuk’s “Flights” in amazing translation of @jenniferlcroft ! Congratulations, it’s a wonderful news and well-deserved international appreciation of Tokarczuk unique storytelling style! https://t.co/YXH7KjQxF4
— Aleks Majak (@Alexandra_Majak) 22 мая 2018 г.