Гражданина США Джозефа Татера привезли к зданию Мещанского суда Москвы, передает корреспондент NEWS.ru. Американца обвиняют в нападении на полицейского после скандала в столичном отеле Radisson.
Согласно материалам следствия, ночью 12 августа прошлого года Татера доставили в отдел полиции из-за хулиганства. Гражданин США отказывался предоставить удостоверяющие личность документы и напал на сотрудника правоохранительных органов. Возбуждено уголовное дело о применении не опасного для жизни или здоровья насилия против представителя власти (ч. 1 ст. 318 УК РФ). Американцу грозит до пяти лет лишения свободы.
Татер не признал вину. В своих показаниях он сослался на «человеческий фактор» и назвал произошедшее нелепым стечением обстоятельств. По словам американца, отсутствие профессионального переводчика во время следственных действий могло привести к недопониманию с правоохранителями, что ухудшило его положение по делу и квалификацию преступления. Мужчина утверждает, что во время его допросов и встреч с потерпевшей и свидетелями следователи часто использовали онлайн-переводчик, который якобы мог исказить смысл его слов.