Гражданин США Джозеф Татер, обвиняемый в нападении на женщину-полицейского после скандала в отеле Radisson в Москве, не признал вину, пишет ТАСС со ссылкой на материалы дела. В своих показаниях подозреваемый ссылается на «человеческий фактор» и называет произошедшее нелепым стечением обстоятельств.
[Татер] виновным себя в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 318 УК РФ (применение насилия в отношении представителя власти, не опасного для жизни и здоровья), не признает, — сказано в документе.
По словам Татера, отсутствие профессионального переводчика во время следственных действий могло привести к недопониманию с правоохранителями, что ухудшило его положение по делу и квалификацию преступления. Американец утверждает, что во время его допросов и встреч с потерпевшей и свидетелями следователи часто использовали онлайн-переводчик, который якобы мог исказить смысл его слов.
В сентябре состоялось судебное заседание по жалобе Татера на арест. На слушаниях он заявил, что больше не считает себя гражданином США. Обвиняемого в августе задержали за дебош в Radisson, после его обвинили в нападении на полицейского. Ему грозит до пяти лет лишения свободы.
