Правительство Новой Зеландии официально присвоило второй по высоте в стране горе Таранаки статус и права личности, сообщает The Guardian. Таранаки стала третьим природным объектом — личностью в Новой Зеландии, получив имя Te Kāhui Tupua.
Гора Таранаки имеет большое значение для местного коренного народа маори и считается их предком. Представлять ее интересы будет группа людей из племен маори и правительства страны. Кроме того, власти возместят ущерб и принесут коренному народу извинения за конфискацию горы и части территории вокруг нее во время колонизации.
Согласно данным различных онлайн-переводчиков, с языка маори Te Kāhui Tupua можно примерно перевести как «Группа наследия» или «Объединение племен». Te Kāhui означает «союз», «группа» или «сообщество», а «Tupua» может относиться к традиционному понятию, связанному с племенным наследием, духами или силами, которые являются частью местной культуры.
Ранее депутат Госдумы Виталий Милонов прокомментировал предложение научного директора Российского военно-исторического общества Михаила Мягкова переименовать Финский залив в Санкт-Петербургский. По мнению депутата, нужно оставить все, как есть, так как Финляндия обязана своей государственностью и развитием России, а название залива является напоминанием об этом.