Сочетание «то что» пока считается ошибочным с точки зрения литературной нормы русского языка, однако в будущем может стать нормативным, рассказал РИА Новости научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН и глава филологического совета фонда «Тотальный диктант» Владимир Пахомов. Со временем оно может превратиться в составной подчинительный союз.
Если еще говорить о том, что из ошибочного сейчас может стать нормативным, конечно, говоря о грамматике, нельзя не вспомнить знаменитое «то что». Это место, где тоже сейчас идут баталии: «Он сказал, то что завтра придет». И лингвисты, которые за этим наблюдают, говорят о том, что, видимо, рождается у нас в русском языке новый составной подчинительный союз, — сказал Пахомов.
Эксперт отметил, что распространение нового сочетания может указывать на потребность языка в дополнительном составном союзе. Он подчеркнул, что подобные изменения не свидетельствуют о деградации русского языка, а отражают естественное развитие языковой нормы.
Ранее эксперт Минпросвещения России кандидат филологических наук Сергей Павлов сообщил, что в активном словарном запасе среднестатистического человека содержится всего около 2 тыс. слов. Он также отметил, что в современном русском языке зафиксировано около 500 тыс. лексических единиц.
