Фото: Андрей Никеричев/АГН «Москва»

Заявление спикера парламента Чечни Магомеда Даудова о якобы кровной мести блогеру Тумсо Адбурахманову неверно истолковано. Об этом заявил пресс-секретарь главы республики Альви Каримов.


По его словам, Даудов пообещал призвать блогера к ответственности за клевету в адрес первого президента Чечни Ахмата Кадырова. Сообщения о кровной мести появились в СМИ из-за неверного перевода речи спикера.

«В данном случае переводчик умышленно исказил слова Магомеда Даудова, сказанные на чеченском языке», сказал Каримов «Интерфаксу».

Ранее News.ru писал о реакции Кремля на заявление Даудова в адрес блогера. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков подчеркнул, что Россия является правовым государством, а понятие «кровная месть» не имеет ничего общего с законом и не укладывается в правовое поле.