Президент Владимир Путин назвал переводчика, который поправил его обращение к шведским бизнесменам, «бандитом».
Российский лидер на встрече с премьер-министром Швеции Стефаном Лёвеном назвал коммерсантов этой страны друзьями. При этом переводчик решил заменить обращение главы государства на более нейтральное — партнёры.
Я сказал друзей, а он — партнёры. Бандит, — пошутил лидер страны.
Ранее News.ru писал, что Путин предложил шведским хоккеистам поучаствовать в играх Континентальной хоккейной лиги (КХЛ). По его словам, «блестящая сборная Швеции радует болельщиков своей игрой», а спорт «объединяет наши страны в гуманитарном плане».
