Премьер-министр Дмитрий Медведев попросил не засорять русский язык ненужными заимствованиями из иностранных языков. Об этом он заявил на заседании правительства во время обсуждения проактивного формата взаимодействия государства и гражданина.
Термин, конечно, не очень хороший, мы очень часто любим иностранные термины в виде кальки заимствовать: proactive на самом деле — всего-навсего предварительный формат, — цитирует главу кабмина РБК.
Глава российского правительства не первый раз высказывается против подобного рода заимствований. В 2016 году он в шутку предложил переименовать кофе американо в русиано. «Американо», по его словам, звучит неполиткорректно.
Ранее президент России Владимир Путин назначил своего советника Владимира Толстого председателем Совета по русскому языку. Деятельность совета будет включать в себя госполитику в сфере защиты и поддержки русского языка, поддержку и продвижение его за рубежом, а также работу с русским как языком межнационального общения в РФ.
