Из названия украинского города Переслав-Хмельницкий убрали вторую часть. Инициаторами исключения из наименования населённого пункта фамилии гетмана Богдана Хмельницкого выступили депутаты местной городской думы.
Заседание в Верховной раде по поводу переименования города прошло 30 октября. За предложение оставить лишь слово «Переслав» проголосовали 267 депутатов.
Отмечается, что местная городская дума предложила переименовать город, чтобы вернуть ему историческое название.
Первое летописное упоминание о Переяславе датируется 907 годом в договоре Руси с Византией. Имя гетмана появилось в связи с тем, что в 1654 году в этом городе состоялось собрание запорожского казачества во главе с Хмельницким, на котором было решено принять территории Войска Запорожского в подданство Русского царства, — цитирует пояснительную записку к постановлению о переименовании украинский телеканал «112».
В документе отмечается, что возвращение городу в Киевской области исторического названия поспособствует для местных жителей восстановлению национальной памяти и преодолению «исторических мифов».
Ранее News.ru писал, что украинские депутаты нового созыва устроили первую драку в Верховной раде. Конфликтная ситуация возникла между представителем партии «Оппозиционная платформа — За жизнь» Николаем Скориком и избранником от президентской фракции «Слуга народа» Николаем Тищенко.