Лингвист раскрыла слово-рекордсмен по числу значений в русском языке

Самым большим количеством значений в русском языке обладает глагол «идти», сообщила РИА Новости заведующая лабораторией лексикографии Института Пушкина Александра Ольховская. По ее словам, слово «идти» используется не только в прямом значении, связанном с движением, но и для описания самых разных процессов и явлений. Так, глагол может передавать течение времени («годы идут»), ход событий («дела идут хорошо»), использоваться для выражения соответствия («это платье тебе идет») или обозначать процесс достижения цели («идти к цели»).

Официальный рекордсмен по числу значений в русском языке — глагол «идти». Спектр его употребления крайне широк. Он описывает движение человека — девочка идет по улице, перемещение транспорта — поезд идет на Москву, природные явления — идет дождь, распространение запахов, звуков, света — из кухни идет запах пирогов, — отметила Ольховская.

Ольховская подчеркнула, что определить точное количество значений, закрепленных за словом, непросто, поскольку разные словари трактуют их по-разному. Так, в «Большом универсальном словаре русского языка» под редакцией Валерия Морковкина у глагола «идти» зафиксировано 56 значений. В «Большом академическом словаре русского языка» выделяются 27 основных значений и 36 смысловых оттенков, а в «Большом толковом словаре русского языка» под редакцией Сергея Кузнецова — 30 основных значений и 11 оттенков.

Ранее Ольховская рассказала, что рекордным количеством синонимов в русском языке обладает слово «очень». По ее словам, у этого наречия насчитывается около 100 близких по значению единиц.