Лесли Хорнби родилась в 1949 году, её отец был плотником, мать — официанткой. В середине сороковых Британия ещё не оправилась от войны, ели в стране неважно. Возможно, поэтому она и выросла такой маленькой и худой — рост 165, вес никогда не превышал 50 килограммов. А в начале своей карьеры, когда к ней впервые пришла известность, Лесли весила только 43 килограмма. Отсюда и прозвище, которое ей дали ещё в школе: Twiggy («слабая», «тонкая», «хрупкая»).
Когда Твигги была подростком, зашаталась иерархия, на которой испокон веков держалось британское общество. Война многое изменила — по крайней мере, внешне. Женственность в её классическом понимании вышла из моды, впереди был триумф модельера Мэри Квант, сделавшей ставку на молодёжный уличный стиль. Мини-юбки, дождевики, туфли на платформе, короткие стрижки, яркая косметика — всё это входило в придуманный Квант стиль «Лолита». Его лицом вскоре стала Твигги.
Судьба ведёт человека путями, которые ведомы только ей, для Твигги судьбой оказался её новый бойфренд, лоботряс Джастин де Вильнёв, любитель дорогих автомобилей и богемного образа жизни. Он был на 10 лет старше Лесли, её родителей эта история пугала. Но Джастин чувствовал, куда в мире моды дует ветер, он убеждал девушку начать карьеру фотомодели. Его приятель, модный лондонский парикмахер Леонардо, сделал девушку лицом своего салона. Леонардо стриг, причёсывал и красил Лесли семь часов, своим стилем она обязана ему. Фотографа, который делал фотосессию, звали Барри Латеган. Он-то и решил, что школьное прозвище должно стать её псевдонимом.
Это было в 1965 году, успех оказался мгновенным, «вирусным». Девушку то и дело приглашали на съёмки, а в 1966 Daily Express признала Твигги «лицом года». Она хорошо понимала, что с её фигурой на подиуме делать нечего, и отказывалась от показов. И всё же Твигги начала карьеру модели и стала лицом поколения рок-н-ролла и мини-юбок.
Мир сходил по ней с ума. Капсула с её фотографией была отправлена в космос, миллионы школьниц морили себя голодом, чтобы войти в пропорции 80×55×80. А ей диеты не были нужны: она ела, что хотела, и не полнела.
Свои доходы Твигги делила с направлявшим её карьеру Джастином: больше он ничем не занимался и тратил деньги подруги на стоившие целое состояние машины. Потом в её жизни появился другой человек. Они поженились, но он спился. Она родила, делала карьеру актрисы и телеведущей, вышла замуж в третий раз и в 1970-м, на пике популярности, ушла из мира моды, сказав, что ей «надоело быть вешалкой для одежды».
Макияж Твигги был популярен ещё очень долго, и женщины всего мира просили парикмахеров сделать им «стрижку Твигги». А она стала певицей и выпустила более 20 альбомов, снималась в кино, играла в театре и даже стала писательницей. Её посвящённые умению привлекательно выглядеть и создавать свой стиль книги до сих пор разлетаются, как горячие пирожки.
Твигги стала первым реальным, живым прототипом Барби. В 1959 году фирма Mattel впервые выпустила эту куклу: Рут Хэндлер, жена основателя фирмы, решила, что девочкам не хватает игрушек, при помощи которых они могли бы моделировать мир взрослых. Вскоре Барби (её полное имя — Барбара Миллисент Робертс) стала самой популярной американской куклой.
В 1961 году у неё появился «бойфренд» Кен, в 1963-м — «лучшая подруга» Мидж, в 1964-м — «сестрёнка» Скиппер. Барби стала певицей, космонавтом, балериной, медсестрой и президентом. А в 1967 году, на пике популярности Твигги, появилась сделанная по её образу и подобию тростинка Барби, со светлыми, короткими волосами, пышными ресницами и огромными глазами. Это была совершенно неубиваемая слава: Твигги вошла в жизнь десятков миллионов маленьких девочек, приучающихся любить её с раннего детства.
Она по-прежнему на коне: Твигги поёт, выступает на телевидении, пишет книги. К её шестидесятилетию вывели новый сорт цветов — «Розу Твигги», нежно розовую, любящую солнце, цветущую с июня до заморозков.